Sur le site de lacoccinelle.net le passage de Cashis qui fait:
Pistol play ricochet, See where the victim lay
Slumped over, Bleedin JFK.
C'est traduit par:
Je fais des ricochets avec mon pistolet, regarde où la victime s'allonge
s'écroule de tout son long, blessant JFK (le président Kennedy)Et le refrain est différent, je crois que ça fait une fois:
Who want it ? You ? No, you actin like you don't knowQui en veut ? Toi ? Non, tu agis sans réfléchirMais je suis pas vraiment sûr, parceque c'est bizarre de dire:
Who runnin
You know, ya actin like you don't knowQui contrôle tout?
Tu sais, tu fais comme si tu ne le savais pasPuis toujours dans le refrain:
This flow, is gon bring mo' doughCe flow va me rapporter encore plus de bléMerci pour la trad sinon et essaie de modifier.
pour le:Je dechire tout le club, "fo sho"?
fo sho = For Sure alors traduction ---> C'est Sur ou Pour Sur(comme vous voulez

)
et pour:Donc c'est ShadY "After-mizz-ath" ( aftermath),?backin that ass, you wiz-ass?
?backin that ass, you wiz-ass? je traduirais ----> recule ce cul, toi cul fucker (desolé je sais pas vraiment le mot "exact" mais jcrois me faire comprendre, sa veux comme dire, de faire attention a vous pcq Shady et Aftermath son la)
sinon avec le reste des corrections deja fait, la traduction est bien

Vos derniers messages et dédicaces : Dawn - Lil Wayne meilleur Rappeur De Tout Les Temps !! Vive LIL WAYNE !He's The Best !
pizz'a polo - salut,j'ai une fille de 3 ans qui écoute et chante avec son anglais à elle toutes tes musiques, je voudrais lui offrir une dédicace avec une photo de Mr sean paul.respect...
Jade - Cassie is the best singer of the world for me I hope the second tears up like the first good luck cassie the princess of R&B and nextselection
coumbisse76 - chris brown c lin de mes chanteur préférer il est tro bo il danse et chante tro bien franchement koi demander de plus!!!!....
niko - ds le rap féminin yora jamé mélleur ke DIAM'S!!!!!!!!!!!!!
fred85 - big up for all who fall in love durty sous, a vous les crues soyaient Zik c connecter blesss
jojodu57 - 50 cent é mon idole g présque tou ces album jle kiffe de tro
Prince - T.I. tu es le king et c pr tjrs!!!!
abd2l - sisi b2o franchment c toi le boss dur rap francai rien dire
kate - depuis kan le rap fr est meilleur ke le rap us t dingue ou koi??? le rap fr est nul heureusemen ke ya diams pr vs sauver un pe!!!! pfffffffffff
homme - Wyclef jean the best message the haitienherardo
yunie57 - tu te prend pour le "best rapper alive" alors que t'arrive meme pas au niveau de Dr.Dre,eminem ou T.I.
Chaker - Justinihope really that u read these words. im one of ur funs in Tunisia.i want to say that u r fabulous.i like u,ur songs,ur style and evn ur dance.i wish u do a concert in...
sefyu08 - sefyu molotov en force ce gars c es la puissance du rap vive le rap vive SEFYU!!!!!
Jay_Dilla - Jay Dilla was a genius RIP. 75 Paname City represente.
brabra - on ve faire un feat avek vous nous on é la DLC on é d'arles rep si vous pouvait
6-lex - susu sexion d'assaut i son la , ca fé 5 piges ke jlé sui et la i commence a perser susu
kamile - slt wayne je te dédicasse pour te faire de gros bisous et te dire ke je taime et ke t mon chanteur préféré jtm jtm jtm jtm
kamilie - ben écoute lil wyne t mon chanteur préféré je tdore tu es to parfait tu chante super bien et jadore toute t chansons de la première la dernière et ma préféré c lollipop je taime
lamfils03 - eminem c'est mon rappeur immmortel pour toujours.....il doit etre le rappeur talentueux que la planete n'a jamais rencontre