Rectification: dans le refrain, 50 Cent ne fait pas :
If, you, can't, hold on nigga hold on
It seems like it never lasts
Always takes so long when you're hit
It won't be long 'fore you dead
Mais plutot :
If, You, can, Hold on nigga hold on,
It seems like a AMBULANCE, always.
Donc ce qui donne une fois traduit :
Si, tu, peux, contiens ca négro contiens ca,
C'est comme une ambulance,
Qui prend toujours beaucoup trop de temps quand tu te fais tirer....
Voilaaaa
QUOTE(crunkyboy @ mardi 24 avril 2007 à 13:49)
Honnetement pas ma préféré de Buck The World au vu du casting : Dre / Buck / 50 on était en droit à s'attendre à bien mieux !
Je suis assez d'accord, on a une belle affiche et au final un son correct c'est tout. Sinon au niveau des lyrics ça ne volent vraiment pas haut des 2 côtés...
Vos derniers messages et dédicaces : boyca91 - Static Major c'est pour moi une une grande personne dans le dommaine U.Srepose en paix
liljo - c pas qu il se prend pour le meilleur rappeur...C'est le meilleur rappeurla cheville de T.I ou D.dre ...dsl mais il la déjà dépassé ce stade la ......peace
Dawn - Lil Wayne meilleur Rappeur De Tout Les Temps !! Vive LIL WAYNE !He's The Best !
pizz'a polo - salut,j'ai une fille de 3 ans qui écoute et chante avec son anglais à elle toutes tes musiques, je voudrais lui offrir une dédicace avec une photo de Mr sean paul.respect...
Jade - Cassie is the best singer of the world for me I hope the second tears up like the first good luck cassie the princess of R&B and nextselection
coumbisse76 - chris brown c lin de mes chanteur préférer il est tro bo il danse et chante tro bien franchement koi demander de plus!!!!....
niko - ds le rap féminin yora jamé mélleur ke DIAM'S!!!!!!!!!!!!!
fred85 - big up for all who fall in love durty sous, a vous les crues soyaient Zik c connecter blesss
jojodu57 - 50 cent é mon idole g présque tou ces album jle kiffe de tro
Prince - T.I. tu es le king et c pr tjrs!!!!
abd2l - sisi b2o franchment c toi le boss dur rap francai rien dire
kate - depuis kan le rap fr est meilleur ke le rap us t dingue ou koi??? le rap fr est nul heureusemen ke ya diams pr vs sauver un pe!!!! pfffffffffff
homme - Wyclef jean the best message the haitienherardo
yunie57 - tu te prend pour le "best rapper alive" alors que t'arrive meme pas au niveau de Dr.Dre,eminem ou T.I.
Chaker - Justinihope really that u read these words. im one of ur funs in Tunisia.i want to say that u r fabulous.i like u,ur songs,ur style and evn ur dance.i wish u do a concert in...
sefyu08 - sefyu molotov en force ce gars c es la puissance du rap vive le rap vive SEFYU!!!!!
Jay_Dilla - Jay Dilla was a genius RIP. 75 Paname City represente.
brabra - on ve faire un feat avek vous nous on é la DLC on é d'arles rep si vous pouvait
6-lex - susu sexion d'assaut i son la , ca fé 5 piges ke jlé sui et la i commence a perser susu
kamile - slt wayne je te dédicasse pour te faire de gros bisous et te dire ke je taime et ke t mon chanteur préféré jtm jtm jtm jtm
Les dernières chroniques
