- 
est ce que le micro est branché?
mesdames et messieurs, j'aimerais vous remercier d'être présent ce soir
pour la projection de mon nouveau film:
"je ne suis pas riche et je continue à mentir"
c'est 50 Cent dans le role de Game
c'est autobiographique, j'espere que vous allez apprecier
50 joue le role de Game en l'imitant
50 dit que je suis fou, peut etre que je le suis un peu
je suis un gangsta, je suis aussi un putain de Crip, je me la raconte
nique 50, nique Dre, nique NWA
mec j'suis l'ouragan Game
"Putain ce négro a changé"
j'ai ramené la cote ouest en haut de l'affiche
j'ecris les meilleurs textes de rap
"mais tu penses quoi de Snoop?"
Snoop est merdique, il n'a rien d'un gangsta
j'ai pecho les meilleurs taspé, j'ai même baisé Mya
"Je l'ai baisé avant toi Game"(1)
50 t'es un menteur
regarde c'est pour ca que je te deteste
tu penses me connaitre
je vais dire à tous le monde que tu as tiré sur mon pote(2)
j'espere que la police va t'attraper et te mettre en prison
que les Federaux vont geler tes comptes banquaires, comme ça tu ne pourras pas être libéré sous caution
je souhaite que tous les membres du G-Unit aillent en enfer
avec Eminem, Obie, Stat Quo et D12
alors quoi?! ouai je suis passé dans l'émission "Change of heart"(3)
je n'ai jamais été dans un gang?, et alors?! je viens de Compton négro
Refrain X2
les films d'horreur me font peur
je regarde les films d'actions tres rarement
quand il s'agit de comedie ou de drame
je suis l'acteur princicpal, PAS DE PROBLEME
50 imite toujours Game
GGGGG-Unot
j'ai ma propre marque de chaussures
"Game ta marque ne va pas se vendre"
J'ai des pages de pub dans les magasines, personne peut dire
"Bonne chance avec ton prochain album, mec j'espere qu'il va marcher"
tu essaies d'etre marrant, D Mack a tout mon argent
Jimmy(le manager de Game) me vole, ils sont probablement en train d'ecouter
Big Fase et moi avont eu des problemes
il n'est pas vraiment mon frere
on a le même pere, mais on a des mères differentes
Suge a ridiculisé Dre, mais pas moi
j'ai gagné un Vibe Award cette année(4)
et personne ne m'a frappé(5)
"Game tu sais que c'est moi qui ai écrit le refrain de Hate it or love it"
et alors?! l'award est toujours dans ma vitrine, j'en ai rien à faire que tu l'ai écrit
Refrain X2
50 parle avec sa voix normale
c'est vraiment trop marrant mon pote
j'ai vu ton ptit DVD negro
c'est tous que t'as à montrer?!
je veux dire, derniere nouvelle : personne ne te croit
n'as tu pas dit que tu es sorti du coma en 2001?
alors que ton frere a dit que tu n'as jamais été dans le coma
n'as tu pas dit que tu etais dans un gang?
alors que ton frere a dit que tu n'as jamais été dans un gang
maintenant tu peux rassembler tous tes morceaux et tu peux me les envoyer
je veux dire que tu peux m'envoyer les morceaux que tu as fait
comme ca je pourrais ouvrir le budget de ton album, le budget d'enregistrement
tu dois envoyer ta musique au boss
c'est moi, le boss, ouai c'est moi
haha
(1)50 est sortit avec Mya pendant l'été 2003
(2)un pote de Game s'est fait tirer dessus en fevrier 2005, à la sortie de Hot97, quand 50 annoncait que Game était viré du G-Unit en direct à la radio.
(3)à l'age de 18 ans Game a participé à une emission de télé pendant laquelle sa copine de l'époque le quitte en direct pour un autre mec
(4)Game et 50 ont gagné le Vibe Award de la meilleur chanson rap, avec "Hate it or love it"
(5) en Novembre 2004, Dre s'est fait frappé par un mec lors des Vibe Awards.
---------------------------------------------------
is this mic on?
ladies and gentlemen id like to thank you all for comin out tonight
for the screening of my new film
im not rich im still lyin
its 50cent starrin as game,
it's autobiographical, i hope you enjoy yourself
50 callin me crazy i might be just maybe
im gangsta im crippin damu too im trippin
fuck 50 fuck dre fuck nwa
man im hurricane game
em this nigga changed
i brought the west back
i write the best raps
but what about snoop?
snoops shit aint all that man
i get bad bitches now i even fucked mya
i fucked her first game
50 you a liar
see thats why i hate you
you think you know me
ima tell everybody you shot my homie
i hope the police get you and you goto jail
the feds freeze your accounts so you cant make bail
i hope everybody on gunit goto hell
with eminem obie stat quo and d12
so what i was on change of heart
so what i was a stripper
so what i never bang im from compton nigga
the horror films they scare me
i whatch action films very rarely
when its comedy or its drama
its starin meee NO PROBLEM
the horror films they scare me
i whatch action films very rarely
when its comedy or its drama
its starin meee NO PROBLEM
GGGGGG-unot
i got my own shoe
game that shit aint gon sell
so the ads in the magazine nobody cant tell
good luck wit your next albumn man i hope it does well
you tryin to be funny dmack got all my money
jimmy robbin me they listenin probably
me and fase had a fallout
he really not my brother
we got the same father but we got different mothers
now suge punked dre but he dont punk me
i won a vibe award this year
nobody punched me
game you know i wrote that hook for hate it or love it
so what its still on my trophy case i think nothin of it
the horror films they scare me
i whatch action films very rarely
when its comedy or its drama
its starin me NO PROBLEM
this is to much fun man
i seen ya little dvd nigga
is that all you got?
i mean i mean newsflash nobody believes you
didnt you say you woke up out the comma 2001?
well your brother says you never were in a coma
didnt you say you were in a gang?
well your brother says you were never in a gang
now you can put your records together and you can submit them
to me
i mean you can sent he records you have to me
so i can open your albumn budget, your recording budget
you gotta send you music to the boss
thats me, the boss
TRADUCTION DU SITE : www.worldstarhiphop.fr/trads.html(Tous Droits Réservés )
Les dernières chroniques
