Le poulain de Nas, s'est fait arrêté mardi dernier dans un motel de Virginie. Des personnes s'étaient plaintes d'odeur de Marijuana émanant de sa chambre. Alors que les policiers ont fouillé sa chambre dès que Quan les a laissé rentrer sans insister, ils ont non seulement trouver de la drogue mais aussi un flingue chargé dans le frigidaire.
Si la fouille s'est plutôt déroulée dans le calme, l'arrestation a été plus mouvementée après une course poursuite à pied dans les allées du motel, le MC allant même jusqu'à attaquer l'agent des forces de l'ordre. Lorsque celui-ci fut immobilisé, les policiers ont trouvé sur lui de la Marijuana, des téléphones portables, 19 000 dollars en liquide et trois pistolets.
A quand la rédemption ?